- STUDIO X
-
Kittin (Nobody’s Bizzness | France)
PUNKADELIX (MAYUDEPTH | 四季協会)
Elvis Bulgacov
Chris MS (Heatwaves | Seesaw)
Neosim (White Rabbit)
Mumei (Axion)
- CONTACT
-
mu”he (FUSION | ELEPHANT)
Thibaud & Thibault
Phil So Good
Bugoctet
Frankie $
Orion B2B LeoFOYER
Elena Midori
KA2Yulawn
Phil So Good B2B The SkipsShin
- OPEN
- 22:00
- GENRE
- Techno
入場料金はSTUDIO X (MISSION) 施設使用料として頂いております。
Admissions are for the use of facility MISSION STUDIO X.
未体験ゾーンへと踏み込むエキサイティングな夜
テクノ/エレクトロのアーティストにフォーカスしたショーケースシリーズ、BETON。
BETONは、パワフルで計算し尽くされたヒプノティック&ダークなサウンドをストイックに追求し、これらを常にハイレベルな状態に維持することに力を注ぎ込んでいる。
第2弾となる今回は、フランステクノ界のレジェンドアーティストKittinを迎える。以前の名をMiss Kittinとして知られる彼女は、ここ10年の間、グライミーで荒々しいニューウェーブと90年代のテクノを荒々しく衝突させたエレクトロ・クラッシュのパイオニアとして名を馳せている。
シングル「1982」やThe Hackerとの「Frank Sinatra」は彼女を世界的DJへと押し上げ、現在ではこの両トラックはエレクトロクラッシュ・シーンの中でアンセムソングとなっている。コラボレーション楽曲であるGolden Boyとの「Rippin Kittin」とFelix Da Housecatとの「Silver Screen」は彼女の色域をさらに広げるなど、ひたむきなプロダクションワークと純粋な音楽への愛を通じて、Kittinは電信音楽の世界で確固たる地位を築きあげてきた。
Exciting night stepping into the inexperienced zone
BETON is a new event series focusing on showcasing the most forward thinking and innovative techno and electro artists from all over the world. A hypnotic, dark, and relentless fusion, BETON promises a night of uncompromising, calculated, and powerful techno and electro sounds from Japan and beyond that guarantee energy levels will be kept at an all-time high.
The second edition of BETON will feature a performance by legendary French techno artist Kittin, formerly known as Miss Kittin. For decades, Kittin has pioneered electroclash, that grimy, irreverent collision of new wave and ‘90s techno. Singles “1982” and “Frank Sinatra” with The Hacker cemented her as an international DJ, both tracks heralded as anthems for the underground electroclash scene. Further notable collaborations run the gamut, including “Rippin’ Kittin’” with Golden Boy and “Silver Screen (Shower Scene)” with Felix Da Housecat. Through a relentless work ethic and a crystal pure love of music for music’s sake, Kittin, birth name Caroline Hervé, has solidified herself as a global luminary in the electronic community.
Kittin
Kittin
Punkadelix